长期股东:巴菲特为什么把股东当合伙人、并刻意吸引打算持有到死的人
企业经营
一句话定义
长期股东是把股票当作企业部分所有权、打算长期甚至永久持有的所有者;巴菲特把这样的股东视为合伙人,并通过坦诚沟通和长期导向刻意吸引他们,因为一家公司”会吸引到它所追求的、也是它所配得上的那类股东群体”。
中心问题
为什么巴菲特如此在意股东”换手率”,甚至以伯克希尔股东几乎不交易、打算持有到死为荣?
因为在他看来,股东不是匿名的报价跳动,而是公司的合伙人。换手率高意味着股东把伯克希尔当筹码炒,关心的是下一季度的股价;换手率极低则意味着股东了解并认同公司的经营方式,愿意把时间和企业的成长变成自己的盟友。前者会逼迫管理层迎合短期,后者则给了管理层追求长期价值最大化的自由。
更深的逻辑是:股东群体不是天生的,而是公司自己筛选出来的。一家把沟通重心放在短期业绩和股价上的公司,会吸引追逐短期的人;一家坦诚谈论长期价值、把股东当合伙人的公司,会吸引同样长期的人。巴菲特因此把”吸引并保留长期股东”当作一项主动的管理工作——这正是它与股东沟通、股东利益紧密相连的原因。
原文依据概览
1979 年致股东信里,巴菲特就道出了长期股东的根本逻辑:“一家公司会吸引到它所追求的、也是它所配得上的那类股东群体。“他明言更喜欢年年都来光顾的股东,希望换手率维持在极低水平,意味着股东了解并认同公司的策略。
1983 年致股东信用数字佐证了这种股东群体的特殊:90% 以上的伯克希尔股份由五年前就是股东的人持有,真实换手率每年仅约 3%;他同时批评市场对交易活跃度的过度推崇,称”一个过度活跃的股票市场就是企业的扒手”。
1988 年致股东信给出了最著名的持有期表态:“我们最喜欢的持有期限是——永远”,并说希望交易量越少越好。1998 年致股东信则点出长期股东与长期经营的因果:“伯克希尔拥有一个投资眼光在上市公司中堪称最长远的股东群体……我们的大多数股份都由那些打算持有到死的投资者所持有”,正因如此,公司才能要求 CEO 追求长期价值而非下一季度盈利。
定义与起源
长期股东的定义,根植于巴菲特”买股票就是买公司”的所有者视角。1983 年《股东原则》开篇即定调:“虽然我们的形式是公司制,但我们的态度是合伙关系。“把股东当合伙人,自己当执行合伙人,意味着公司不是用来交易的纸片,而是合伙人共同拥有的企业——这就要求股东以长期所有者而非短期投机者的身份参与。
从这个视角出发,长期股东不是被动等来的,而是被主动筛选出来的。1979 年致股东信明确指出,公司在沟通中强调什么,就会吸引到关注什么的股东;强调短期业绩就吸引短期投资者,反之则吸引长期投资者。“你不可能同时取悦所有人”,所以巴菲特选择只追求并保留长期股东。
关键在于,长期股东与公司的长期经营互为因果。1998 年致股东信讲得最清楚:正因为拥有”投资眼光最长远”、大多打算”持有到死”的股东,伯克希尔才能放心地要求经理人追求长期价值最大化,而不必为下一季度的盈利数字让步。长期股东不是结果,而是公司能够长期主义经营的前提。
核心要义
-
股东是合伙人,不是匿名报价。1983 年《股东原则》以”我们的态度是合伙关系”开篇,把股东当作所有者合伙人;公司只是股东拥有资产的渠道。
-
公司吸引到的是它配得上的股东。1979 年致股东信指出,公司把沟通重心放在哪里,就会吸引关注什么的股东;轻慢投资者,最终会被投资界如数奉还。
-
最喜欢的持有期限是永远。1988 年致股东信明言,持有既有出色业务又有出色管理层的公司,“我们最喜欢的持有期限是——永远”,并希望股东交易量越少越好。
-
过度交易是企业的扒手。1983 年致股东信批评市场对交易活跃度的过度推崇,指出高换手率让大量收益通过佣金”摩擦”流失,“一个过度活跃的股票市场就是企业的扒手”。
-
长期股东是长期经营的前提。1998 年致股东信指出,正因为股东大多打算”持有到死”,公司才能要求 CEO 追求长期价值最大化,而非下一季度盈利。
主引用
在很大程度上,一家公司会吸引到它所追求的、也是它所配得上的那类股东群体。如果公司把思考和沟通的重心放在短期业绩或短期股价波动上,在很大程度上,它就会吸引到同样关注这些因素的股东。
来源:1979 年巴菲特致股东信
我们更喜欢那些欣赏我们的服务和菜单、年年都来光顾的股东……因此我们希望股东的换手率继续维持在极低的水平,这意味着我们的股东群体了解我们的经营方式、认同我们的策略、并且分享我们对未来的期望。
来源:1979 年巴菲特致股东信
我相信,90% 以上——可能超过 95%——的伯克希尔股份由五年前就是伯克希尔或蓝筹印花股东的人持有……我们几乎可以肯定是股东思维和行为最像企业所有者的冠军。
来源:1983 年巴菲特致股东信
券商用”流动性”和”变现性”之类的词来赞美那些换手率高的公司……但投资者应该明白:对赌场荷官有利的,对客户未必有利。一个过度活跃的股票市场就是企业的扒手。
来源:1983 年巴菲特致股东信
当我们持有既拥有出色业务又拥有出色管理层的公司股份时,我们最喜欢的持有期限是——永远。
来源:1988 年巴菲特致股东信
伯克希尔拥有一个——在未来几十年也将继续拥有的——投资眼光在上市公司中堪称最长远的股东群体。事实上,我们的大多数股份都由那些打算持有到死的投资者所持有。因此我们可以要求 CEO 们追求长期价值的最大化,而不是下一季度的盈利。
来源:1998 年巴菲特致股东信
让我们的股东伙伴——大大小小——与我们的管理哲学如此高度一致,这既了不起,也令人欣慰。有你们做合伙人,我是个幸运的家伙。
来源:2014 年巴菲特致股东信《伯克希尔的过去、现在与未来》
思想演变
萌芽期:1970 至 1980 年代,巴菲特确立了”公司筛选股东”的核心逻辑。1979 年致股东信提出公司会吸引到它配得上的股东,希望换手率极低;1983 年致股东信用 90% 以上股份五年未易手、换手率约 3% 的数据加以佐证,并把过度交易斥为”企业的扒手”。这一阶段,长期股东被确立为一种值得珍视、需要主动培育的资产。
成熟期:1980 年代末至 1990 年代,长期股东与长期持有、长期经营的因果被讲透。1988 年致股东信给出”最喜欢的持有期限是——永远”的著名表态,并希望交易量越少越好;1998 年致股东信点明,正因股东”打算持有到死”,公司才能要求经理人追求长期价值最大化。长期股东从一种偏好,升级为长期主义经营的制度前提。
巩固期:2014 年以后,长期股东被确认为伯克希尔与众不同的关键群体。五十周年长信用股东以 98% 的投票反对发放股息、要求把全部收益再投资为例,证明股东与管理哲学高度一致,并以”有你们做合伙人,我是个幸运的家伙”作结。长期股东从被筛选的对象,变成公司引以为豪、彼此成就的合伙人共同体。
代表案例
-
伯克希尔的股东群体(正面、现实判断):1983 年致股东信披露,90% 以上股份由五年前就是股东的人持有,真实换手率每年仅约 3%;巴菲特称伯克希尔”几乎可以肯定是股东思维和行为最像企业所有者的冠军”。这是巴菲特刻意培育长期股东的直接成果。
-
反对分红的股东投票(正面):2014 年五十周年长信记录,面对一项要求发放股息的代理决议,B 股股东以约 47 比 1、整体 98% 的投票反对,实际是在说”把所有收益都拿去再投资”。长期股东用投票表达了与管理哲学的高度一致。
-
永久持有可口可乐与房地美(正面):1988 年致股东信说,对既有出色业务又有出色管理层的公司,“我们最喜欢的持有期限是——永远”,并以当年大举买入的可口可乐、房地美为例。这把”长期股东”从对待自家股东延伸到伯克希尔自己作为长期股东的行为。
-
追逐短期的股东群体(反面):1979 年致股东信指出,把沟通重心放在短期业绩和股价上的公司,会吸引同样追逐短期的股东,而”你不可能同时取悦所有人”。这是长期股东的反面——公司若迎合短期,就会被短期股东反噬。
-
过度活跃的股票市场(反面、现实判断):1983 年致股东信批评券商用”流动性”美化高换手率,并算出高换手会让六分之一的收益通过摩擦成本流失,称”一个过度活跃的股票市场就是企业的扒手”。这说明频繁交易对股东整体是净损耗,与长期持有恰恰相反。
常见误解
-
误解:股东就是一群匿名的、随时会卖的报价者。纠正:巴菲特把股东当合伙人。1983 年《股东原则》以”我们的态度是合伙关系”开篇,把公司看作股东拥有资产的渠道。
-
误解:长期股东是碰运气碰来的。纠正:1979 年致股东信指出,公司会吸引到它所追求、也配得上的股东;通过坦诚沟通和长期导向,长期股东是被主动筛选和培育出来的。
-
误解:高换手率、高流动性对股东是好事。纠正:1983 年致股东信指出,对赌场荷官有利的对客户未必有利;过度交易让大量收益通过佣金摩擦流失,是”企业的扒手”。
-
误解:长期持有意味着对业绩漠不关心。纠正:1998 年致股东信说,伯克希尔当然不会忽视当下经营成果,但绝不希望这些成果以牺牲持续增强的竞争优势为代价;长期股东在意的是长期价值,而非放任短期。
-
误解:吸引长期股东和公司经营无关。纠正:1998 年致股东信明确,正因为股东打算”持有到死”,公司才能要求 CEO 追求长期价值最大化;长期股东是公司能够长期主义经营的前提。
延伸阅读
- 股东利益:把股东当合伙人,长期股东的利益才能被真正放在首位。
- 股东沟通:坦诚的长期导向沟通,是筛选并保留长期股东的手段。
- 长期投资:长期股东在个体层面的体现,就是长期持有好企业。
- 长期主义:长期股东群体,是公司能够长期主义经营的前提。
- 企业文化:认同公司价值观的长期股东,本身就是文化的一部分。
常见问题
-
巴菲特为什么把股东叫”合伙人”?因为他认为股票是企业部分所有权,股东是公司的共同所有者。1983 年《股东原则》开篇即说”我们的形式是公司制,但我们的态度是合伙关系”,自己则是执行合伙人。
-
长期股东对公司有什么好处?给了管理层追求长期价值的自由。1998 年致股东信指出,正因为股东打算持有到死,公司才能要求 CEO 追求长期价值最大化,而不必迎合下一季度的盈利。
-
公司能选择自己的股东吗?某种意义上能。1979 年致股东信说,公司会吸引到它所追求、也配得上的股东;强调短期就吸引短期者,坦诚谈长期就吸引长期者——股东群体是被沟通方式筛选出来的。
-
换手率低真的更好吗?对长期所有者而言更好。1983 年致股东信指出,高换手会让大量收益通过佣金摩擦流失,“过度活跃的股票市场就是企业的扒手”;伯克希尔以约 3% 的极低换手率为荣。
-
普通投资者怎么成为巴菲特说的长期股东?把股票当作企业所有权,只买自己理解并认同的公司,以长期甚至永久的心态持有,不被短期股价波动驱使。1988 年巴菲特自己的态度是:对好企业,“最喜欢的持有期限是——永远”。
总结
长期股东是巴菲特把公司当合伙企业经营的必然产物。他把股东视为合伙人,相信公司会吸引到它所追求、也配得上的股东群体,因此通过坦诚沟通和长期导向,刻意筛选并保留那些把股票当所有权、打算持有到死的人。
这种长期股东群体不是装饰,而是公司能够长期主义经营的前提:正因为股东不逼迫管理层迎合短期,巴菲特才能要求经理人追求长期价值最大化,把过度交易这种”企业的扒手”挡在门外。伯克希尔 90% 以上股份多年不易手、股东以 98% 的投票要求把收益全部再投资,正是这种共同体的明证。理解了长期股东,就理解了巴菲特那句感慨——“有你们做合伙人,我是个幸运的家伙”——背后真正的分量。